Málaga Centro

By /

Málaga Centro


Después de llegar al aeropuerto de Málaga, a menudo vas directamente a casa donde llegas a una casa limpia con la nevera llena, recién refrescado y listo para disfrutar de las vacaciones.

Una salida siempre divertida es sin duda una visita al centro de Málaga. Málaga con sus bonitas calles comerciales de las que la Alameda y la calle Larios son las más grandes. Pero en realidad casi todas las calles del centro son bonitas, sobre todo mirar hacia arriba de vez en cuando, las fachadas son preciosas. Te recomendamos que empieces el día con los churros de Casa Aranda en Calle Herrería del Rey 2, la churrería más antigua de Málaga donde también podrás comer deliciosos bocadillos. Desde allí, es estupendo pasear, ir de compras y disfrutar de toda la belleza. Het Romeinse theater, het Alcazaba, het kasteel van Gibralfaro in de kathedraal, Nuestra Señora de la Encarnación. El conocido restaurante El Pimpi merece sin duda una visita. Pero hay muchos otros buenos restaurantes.

Otra idea divertida es visitar OXO, el museo de videojuegos situado en el corazón de Málaga, en la Plaza del Siglo 2, y no olvides tomar una deliciosa bebida y/o aperitivo en la fantástica terraza de la azotea. Y, por supuesto, un paseo hasta y por el puerto de Málaga, Muelle Uno. Un barrio elegante relativamente nuevo situado entre Muelle Uno y la Alameda es El Soho, con sus bellos grafitis de artistas famosos, galerías de arte y teatros. También hay varios restaurantes que sirven deliciosa comida.

Málaga Centro

By /

Málaga Centro


After arriving at Málaga airport, you often go straight home where you arrive to a clean house with the fridge filled, just freshen up and ready to enjoy the holiday.

An always fun outing is definitely a visit to Málaga centro. Málaga with its fine shopping streets of which the Alameda and Calle Larios are the biggest. But actually almost all streets in the centre are beautiful, especially look up from time to time, the facades are beautiful. We highly recommend starting the day with churros from Casa Aranda in Calle Herrería del Rey 2, the oldest churros restaurant in Málaga where you can also eat delicious sandwiches. From there, it is great to just stroll, shop and enjoy all the beauty. The Roman Theatre, the Alcazaba, Gibralfaro Castle in the Cathedral, Nuestra Señora de la Encarnación. The widely known restaurant El Pimpi definitely deserves a visit. But there are many other nice restaurants.

Also a fun idea, visit OXO, the video games museum in the heart of Málaga on Plaza del Siglo 2 and don’t forget to have a delicious drink and/or snack on the fantastic rooftop terrace. And, of course, a stroll to and through Málaga’s port, Muelle Uno. A relatively new stylish neighbourhood located between Muelle Uno and the Alameda is El Soho with its beautiful grafiti´s of famous artists, art galleries, and theatres. There are also several restaurants serving delicious food.

Málaga Centro

By /

Málaga Centro


Na aankomst op het vliegveld van Málaga ga je vaak meteen naar huis waar je aankomt in een schoon huis met de koelkast gevuld, even lekker opfrissen en klaar om van de vakantie te genieten.

Een altijd leuk uitje is zeker een bezoekje aan Málaga centro. Málaga met zijn fijne winkelstraten waarvan de Alameda en de Calle Larios de grootsten zijn. Maar eigenlijk zijn bijna alle straten in het centrum mooi, kijk vooral af en toe naar boven, de gevels zijn prachtig. Het is een aanrader om de dag te beginnen met churros van Casa Aranda in de Calle Herrería del Rey 2, het oudste churros restaurantje van Málaga waar je ook lekkere broodjes kunt eten. Vanaf daar is het heerlijk om gewoon lekker te slenteren, winkeltjes kijken en genieten van al het moois. El Teatro Romano, la Alcazaba, El Castillo de Gibralfaro en de Catedral, Nuestra Señora de la Encarnación. Het allom bekende restaurant El Pimpi verdient zeker een bezoekje. Maar er zijn nog veel meer leuke restaurantjes. 

Ook een leuk idee, een bezoekje aan OXO, het video games museum in hartje Málaga aan de Plaza del Siglo 2 en vergeet niet een heerlijk drankje en/of hapje te nuttigen op het fantastische dakterras. En natuurlijk een wandelingetje naar en door de haven van Málaga, Muelle Uno. Een relatief nieuwe stijlvolle wijk gelegen tussen Muelle Uno en de Alameda is El Soho met zijn mooie grafiti´s van bekende artiesten, kunst galerijen, en theaters. Ook zijn er verschillende restaurants waar je heerlijk kunt eten.